Пушик, ты оживший кошмар правоверного натурала (с) Сефирот
Я не утерпел и посомтрел первые три серии Мерлина с субтитрами, хотя я их терпеть не могу и обычно всегда жду перевода ТВ3, чтобы Мерлин заговорил голосом Дина Винчестера. спойлер!
А это мне Мурген рисовала, пока мы в гостинице валялись, и я силой заставлял их с Рюиком смотреть Мерлина
Надо же приучать народ к прекрасному, нэ?
Там еще очень много классных чибиков, и я надеюсь, что Мура их доработает и покрасит 

А это мне Мурген рисовала, пока мы в гостинице валялись, и я силой заставлял их с Рюиком смотреть Мерлина




мне мои покрашенные арлины?
я по рекомендации-ссылки заслуженного фандомовца прочитала
мне мои покрашенные арлины?
вот время куда-то уходит... уходит... Почему-то не получается сесть и покрасить
скоро будут
я по рекомендации-ссылки заслуженного фандомовца прочитала обещали "будет смешно" ))
и как? Тебе было смешно?
вот время куда-то уходит... уходит... Почему-то не получается сесть и покрасить
скоро будут
я изначально спрашивал тебя про года!
смешно немножко
изначально спрашивал тебя про года
какие года?
смешно немножко
Здорово! (завистливо вздохнул) а то мне не было ни капельки смешно
какие года?
через сколько лет будут раскрашены мои арлины
а ты "жестокий романс" смотрел?
если нет, то может поэтому не смешно.
через сколько лет будут раскрашены мои арлины
не надо. не надо этих инсинуаций
Давно смотрел. просто мне показалось, что события просто переписаны. Объясни мне, пожалуйста, в чем соль?
не издевайтесь, пожалуйста. Объяснить почему смешно и в чем соль практически невозможно (специалисты-иследователи это делают, но после их объяснений совсем не смешно).
Лучше хочешь смешной (но противный) фик про Майкрофта-удава? м? )) вчера вечером прочитала.
Лабораторное животное лорда Джедайта,
не издевайтесь, пожалуйста. Объяснить почему смешно и в чем соль практически невозможно (специалисты-иследователи это делают, но после их объяснений совсем не смешно).
на самом деле это не так. На самом деле большинству людей другой национальности надо на пальцах объяснить, в чем соль и юмор другой нации. И только после этого от менталитета и мировоззрения данного индивида зависит, поймет он юмор, или нет. И при этом не всегда гарантировано, что он оценит юмор и посмеется. Хотя, вежливые американцы, конечно же, фальшиво похихикают, но большинство других могут недоуменно пожать плечами. Зато хотя бы поймут, в чем соль.
это международная практика, и тебе, как человеку, изучающему несколько иностранных языков, это должно быть известно. Ведь ты же сама не всегда и не сразу понимашь соль французских или китайских шуток, верно? И обычно нуждаешься в объяснении.
Лучше хочешь смешной (но противный) фик про Майкрофта-удава? м? )) вчера вечером прочитала.
Оо, ты теперь читаешь фики по Шерлоку?
Кстати, хочешь китайский анекдот?
Мой взгляд на мир другой, я думаю - все люди одинаковые (или все одинаково разные). Бывают проблемы с незнанием каких-то реалий, и из-за этого шутка проваливается.
Если бы все от национальности или гражданства зависело, то мне бы нравился Задорнов, например
соль французских или китайских шуток, верно? И обычно нуждаешься в объяснении.
ну как сказать. Вот перед тем китайским анекдотом, что я тебе хочу рассказать, нужен мини-ликбез, но он касается не шутки самой, а языка, т.к. шутка строится на игре слов.
Мы (группа) с этого анекдота смеялись больше, чем наша учительница-китаянка, у нее вообще, кажется, чувства юмора нет , не люблю ее .
Оо, ты теперь читаешь фики по Шерлоку?
Ну...
diary.ru/~undel21/p168680679.htm
вот еще хохотушка, только что нашла:
i067.radikal.ru/0906/a5/b04643696e22.gif
Мой взгляд на мир другой, я думаю - все люди одинаковые (или все одинаково разные). Бывают проблемы с незнанием каких-то реалий, и из-за этого шутка проваливается.
Если бы все от национальности или гражданства зависело, то мне бы нравился Задорнов, например
не показатель, кстати! Потому что если бы действительно все зависело от национальности или гражданства, ты бы точно также любила Киркорова, Петросяна и многих других звезд, фамилий которых ты даже не знаешь.
С другой стороны, ты не смогла понять и заценить юмор про китайский хот-дог, потому что ты - не монголка.
ну как сказать. Вот перед тем китайским анекдотом, что я тебе хочу рассказать, нужен мини-ликбез, но он касается не шутки самой, а языка, т.к. шутка строится на игре слов.
мы же не имеем в виду игру слов. Мы имеем в виду ситуационный юмор? Потому что в Беспредельнице не было особой игры слов.
Мы (группа) с этого анекдота смеялись больше, чем наша учительница-китаянка, у нее вообще, кажется, чувства юмора нет , не люблю ее .
а может, дело простов том, что для нее это - пусть и очень хороший, но бородатый анекдот? Ведь и ты вряд ли будешь смеяться как сумасшедшая, если услышишь шутку в сотый раз?
Ну... я же уже признавалась я только рейтинг и слэш не очень, а в этом рассказике нет такого:
хмм, я постараюсь прочитать
совсем не уверена, совсем
Мы имеем в виду ситуационный юмор?
Игру слов я к этому тут отнесла. Можно не понять шутку, т.к. не знаешь реалий, языка. пародируемой вещи и т.п. Но это не значит, что не понятна шутка. А если не смешна именно шутка, то это не значит, что у вас с шуткой национальная несовместимость, скорее всего это личная несовместимость.
дело просто в том, что для нее это - пусть и очень хороший, но бородатый анекдот
Ага, может быть. Но т.к. я ее не люблю, то и клевещу. Шуткам и анекдотам над шанхайцами и гуандунцами она смеется еще как (шовинистка).
Эх. эх, эх. Рассказик маленький (но неаппетитный, это предупреждение )))
Я тоже в погоне за богатыми рыбкой фандомами увлекалась бличом и наруто. Но устала немножко.
А про борромира и арагорна гифку посмотрела? Хотя они тоже не анимешные мальчики, а бородатые мужички. Но они лучше анимешных мальчиков, потому что пусечки
тогда почему же? про хот-дог было цинично - это современные дети. но про соседей-китайцев, укравших и съевших собаку, рассказывали и в моем детстве. Понимаешь? Бывают нестареющие страшилки, которые передаются из поколения в поколение. Это как Кровавая Мэри. Хотя я не знаю, какие страшилки рассказывают русские дети, потмоу что никогда с ними не дружила.
Меня рассмешила именно новая интерпретация старой страшилки, понимаешь?
Игру слов я к этому тут отнесла.
Но мы же говорили про Беспредельницу?
Можно не понять шутку, т.к. не знаешь реалий, языка. пародируемой вещи и т.п.
В данном случае я смею надеяться, что знаю язык, пародируемую вещь и гарри поттера. Но я не знаю реалий.
Понимаешь, например, такие фильмы, как Особенности национальной охоты, рыбалки, Покровские ворота, были для меня непонятными и несмешными до тех пор, пока я не пожила 3 года в Москве. И я искренне не понимала, почему Ленка так смеется и так нахваливает эти фильмы. Это - незнание реалий.
Так что в Беспредельнице тоже могут быть свои нюансы, которые я и попросила тебя объяснить.
Но сейчас мне эти объяснения уже не нужны, потому что ты приняла мою просьбу за наезд на тебя. Мне, конечно же, обидно, но зато я тебя понимаю. Потому что ты, видимо, считаешь, что я слишком хорошо знаю русских и русский язык, поэтому просто издеваюсь над тобой.
Но это не значит, что не понятна шутка. А если не смешна именно шутка, то это не значит, что у вас с шуткой национальная несовместимость, скорее всего это личная несовместимость.
Нет, у оооочень многих шуток именно национальная особенность. Это как русские шутят про сало, а украинцы обижаются. Конечно же, ты сейчас же можешь вскинуться и заявить, что ты никогда не шутишь про сало. но это не значит, что все русские не шутят.
Ага, может быть. Но т.к. я ее не люблю, то и клевещу. Шуткам и анекдотам над шанхайцами и гуандунцами она смеется еще как (шовинистка).
А это уже ее личные приоритеты.
Я тоже в погоне за богатыми рыбкой фандомами увлекалась бличом и наруто. Но устала немножко.
а я так и не смогла посмотреть ни одной серии Наруто. Хорошо, что я псомотрела 2 первых сезона Блича: дальше у меня не пошло. Затоу меня на дайрике живут замечательные бличеманы, которые с удовольствием рассказывают мне, как развиваются события
А про борромира и арагорна гифку посмотрела? Хотя они тоже не анимешные мальчики, а бородатые мужички. Но они лучше анимешных мальчиков, потому что пусечки да
я - любитель ючков, а не бородатых сэмэ
Ты дальше решила обижаться? По твоему тону мне так кажется. Если решила, то лучше не надо. Зачем на пустом месте обижаться. Мне совсем непонятно, что в нашем разговоре было такого, что стоит обиды. То , что тебе не понравился несчастный фик про нарцису? . И я боюсь сейчас с тобой разговаривать, т.к. не знаю, как ты можешь отреагировать на мои дальнейшие реплики. Может тебя еще что-то обидет еще больше. А мне странно даже думать, что мои слова можно трактовать как намерение обидеть и оскорбление.
Я не буду дальше читать ответ. Не хочу случайно прочитать что-нибудь оскорбительное, после чего уже я начну обижаться
ОК?
видимо, ты действительно невнимательно читала, потмоу что я не говорила, что это сказала моя старшая племянница
Ты дальше решила обижаться? По твоему тону мне так кажется. Если решила, то лучше не надо. Зачем на пустом месте обижаться. Мне совсем непонятно, что в нашем разговоре было такого, что стоит обиды. То , что тебе не понравился несчастный фик про нарцису?
я понял! ты точно не читаешь то, что я пишу! Потому что я не говорила, что мне не понравился фик! Я попросила тебя объяснить, в чем был юмор фика. Мне кажется, что между "не понял" и "не понравился" есть какая-то разница?
Я не буду дальше читать ответ. Не хочу случайно прочитать что-нибудь оскорбительное, после чего уже я начну обижаться
я в шоке.
делай, как хочешь.
И мне жаль, если ты думаешь, что у меня настолько злые по отношению к тебе намерения. Правда жаль.
из всего, что я написала, прочиталь всего одно первое предложение, и на этом основании сделать вывод, что я тебя оскорбляю...
пойду покурю...
Вот, я даже не услышала (не прочитала) шутки. И из этого делать вывод, что все шутки узконациональны и их не понять остальным.
Не показался смешным. Ок. Это мелочи. Ну не показался. Уверена, куче прочитавших это россиян или украинцев (возможно, автор оттуда) он тоже не показался смешным. А в комментариях я видела казашек, которым он показался смешным. И да, я продолжаю считать, что смешно/не смешно тут не зависит от национальности.
Я не вижу, почему тебя это должно обидеть.
И не оскорбляешь, а оскорбляешься.
Я успела заметить, перед тем как остановить чтение, что ты обиделась. И опять. как уже было много раз (ну не показалось же мне все эти разы) ты обиделась на то, что тебя якобы укоряют в незнании языка. Я не знаю, что даже думать и говорить в таких случаях.
Жалко я не курю.